Galvo Academy is an independent structure that, relying upon experts both internal and external to the company, is focused on providing a continuous training to our personnel and a starters training for newly-hired employees.
Our prevailing technical training is accompanied also with foreign language education to communicate easier with the customer.
ON-SITE HIGH-LEVEL TRAINING
Galvanic Glossary
Agitazione meccanica | Mechanical agitation | Agitação mecânica | Mechanische agitation | Agitation mécanique | Agitación mecánica | Mechanisch agitatie |
Anodo | Anode | Ânodo | Anoden | Anode | Ánodo | Anode |
Bacinella di raccolta | Collection pan | Bandeja de coleta | Tropfschale | Bac | Bandeja de retención | Opvang put/kelder |
Barra anodica | Anode bar | Barra anodica | Anodenstange | Barre anodique | Barra anódica | Anode strip |
Barra porta merce | Flightbar | Barra de elevação de gancheiras | Barre | Barra porta mercadería | Warendrager | |
Cabina di alimentazione elettrica | Power cabinet | Gabinete de alimentação elétrica | Stromversorgungskabine | Cabine d'alimentation électrique | Cabina de alimentación eléctrica | Schakelkast / Besturingskast |
Cappa di aspirazione | Exhaustion hood | Coifa | Absaughaube | Hotte d'aspiration | Campana de extracción | Regenkap/regenhoed |
Carro trasportatore | Hoist/Transporter | Carro trasportador | TransportWagen | Chariot transporteur | Carro trasportador | Kraan/Transportwagen |
Catodo | Cathode | Cátodo | Katode | Cathode | Cátodo | Kathode |
Cestello | Basket | Cesta | Korb | Panier | Canasto | Korf |
Contatto a molla | Spring contact | Contato de mola | Contact à ressort | Contacto de resorte | Veer contact/vinger contact | |
Convertitore di frequenza | Frequency converter | Conversor de frequência | Frequenzumrichter | Convertisseur de fréquence | Convertidor de frecuencia | Frequentie regelaar |
Disoleatore | Oil separator | Separador de óleo | Ölabscheider | Séparateur d'huile | Separador de Óleo | Olie afscheider |
Essicatoio | Drying oven | Secador | Trockenofen | Etuve | Horno de secado | Droog oven |
Forno | Oven | Forno | Ofen | Four | Horno | Oven |
Impianto di aspirazione/esaustione | Exhaustion system | Sistema de exaustão | Système d'épuration/d'aspiration | Planta de aspiración | Afzuigsysteem | |
Pompa filtro | Filter pomp | Bomba de filtragem | Filterpumpe | Pompe filtre | Bomba filtro | Filterpomp |
Raddrizzatore di corrente | Rectifier | Retificador | Stromgleichrichter | Redresseur | Rectificador | Gelijkrichter |
Riossidatore | Reoxidator | Reoxidador | Reoxidator | Ré-oxydant | Reoxidador | Re- oxidatiemiddel |
Rotobarile | Barrel | Tambor rotativo | Trommelaggregat | Tonneau | Tambor | Trommel |
Scambiatore di calore | Coil | Trocadores de calor/serpentina | Heizschlange | Échangeur de température/serpentine | Intercambiador de calor | Coil |
Scrubber | Scrubber | Lavador de gases horizontal | Horzontaler gaswäsher | Laveur de gaz horizontal | Scrubber/torre de purificación de gases | Wasser of Luchtwasser |
Telaio | Rack | Gancheira | Gestell | Châssis | Bastidor Ganchera | Rek |
Torre di lavaggio dei fumi | Fiume washing tower | Torre de lavagem de gases | Gaswäsher | Tour de lavage de gaz | Torre de lavado de humos | Gaswasser |
Tramoggia | Hopper | Tramonha | Trichter | Trémie | Tolva | Hopper |
Traslatore | Shuttle trolley | Trasportador transversal | Querumsetzer | Traslateur | Transportador | Dwarstransport |
Ugelli venturi | Venturi noozles | Injetores venturi | Venturi Spritzdüsen | Injecteur venturi | Toberas venturi | Venturi nozzels |
Vasca di lavaggio | Rinsing tank | Tanque de lavagem | Spülwanne | Cuve de rinçage | Cuba de enjuague | Spoelwater tank |
Vasca di processo | Process tank | Tanque de processo | Prozess-Tank | Cuve de traitement | Cuba de proceso/cuba de baño | Procestank |