Die Galvo-Akademie ist eine unabhängige Struktur, die sich auf firmeninternen und -externen Experten stützend dafür sorgt dem firmeninternen Personal einen Schulungsdienst zu leisten, sowohl kontinuierlich als auch den Neuangestellten bestimmt.
Die vorwiegend technische Schulung wird mit Sprachunterricht begleitet, um die Kommunikation mit dem Kunden zu erleichtern.
ON SITE AUSBILDUNG
Galvanik-Glossar
Agitazione meccanica | Mechanical agitation | Agitação mecânica | Mechanische agitation | Agitation mécanique | Agitación mecánica | Mechanisch agitatie |
Anodo | Anode | Ânodo | Anoden | Anode | Ánodo | Anode |
Bacinella di raccolta | Collection pan | Bandeja de coleta | Tropfschale | Bac | Bandeja de retención | Opvang put/kelder |
Barra anodica | Anode bar | Barra anodica | Anodenstange | Barre anodique | Barra anódica | Anode strip |
Barra porta merce | Flightbar | Barra de elevação de gancheiras | Barre | Barra porta mercadería | Warendrager | |
Cabina di alimentazione elettrica | Power cabinet | Gabinete de alimentação elétrica | Stromversorgungskabine | Cabine d'alimentation électrique | Cabina de alimentación eléctrica | Schakelkast / Besturingskast |
Cappa di aspirazione | Exhaustion hood | Coifa | Absaughaube | Hotte d'aspiration | Campana de extracción | Regenkap/regenhoed |
Carro trasportatore | Hoist/Transporter | Carro trasportador | TransportWagen | Chariot transporteur | Carro trasportador | Kraan/Transportwagen |
Catodo | Cathode | Cátodo | Katode | Cathode | Cátodo | Kathode |
Cestello | Basket | Cesta | Korb | Panier | Canasto | Korf |
Contatto a molla | Spring contact | Contato de mola | Contact à ressort | Contacto de resorte | Veer contact/vinger contact | |
Convertitore di frequenza | Frequency converter | Conversor de frequência | Frequenzumrichter | Convertisseur de fréquence | Convertidor de frecuencia | Frequentie regelaar |
Disoleatore | Oil separator | Separador de óleo | Ölabscheider | Séparateur d'huile | Separador de Óleo | Olie afscheider |
Essicatoio | Drying oven | Secador | Trockenofen | Etuve | Horno de secado | Droog oven |
Forno | Oven | Forno | Ofen | Four | Horno | Oven |
Impianto di aspirazione/esaustione | Exhaustion system | Sistema de exaustão | Système d'épuration/d'aspiration | Planta de aspiración | Afzuigsysteem | |
Pompa filtro | Filter pomp | Bomba de filtragem | Filterpumpe | Pompe filtre | Bomba filtro | Filterpomp |
Raddrizzatore di corrente | Rectifier | Retificador | Stromgleichrichter | Redresseur | Rectificador | Gelijkrichter |
Riossidatore | Reoxidator | Reoxidador | Reoxidator | Ré-oxydant | Reoxidador | Re- oxidatiemiddel |
Rotobarile | Barrel | Tambor rotativo | Trommelaggregat | Tonneau | Tambor | Trommel |
Scambiatore di calore | Coil | Trocadores de calor/serpentina | Heizschlange | Échangeur de température/serpentine | Intercambiador de calor | Coil |
Scrubber | Scrubber | Lavador de gases horizontal | Horzontaler gaswäsher | Laveur de gaz horizontal | Scrubber/torre de purificación de gases | Wasser of Luchtwasser |
Telaio | Rack | Gancheira | Gestell | Châssis | Bastidor Ganchera | Rek |
Torre di lavaggio dei fumi | Fiume washing tower | Torre de lavagem de gases | Gaswäsher | Tour de lavage de gaz | Torre de lavado de humos | Gaswasser |
Tramoggia | Hopper | Tramonha | Trichter | Trémie | Tolva | Hopper |
Traslatore | Shuttle trolley | Trasportador transversal | Querumsetzer | Traslateur | Transportador | Dwarstransport |
Ugelli venturi | Venturi noozles | Injetores venturi | Venturi Spritzdüsen | Injecteur venturi | Toberas venturi | Venturi nozzels |
Vasca di lavaggio | Rinsing tank | Tanque de lavagem | Spülwanne | Cuve de rinçage | Cuba de enjuague | Spoelwater tank |
Vasca di processo | Process tank | Tanque de processo | Prozess-Tank | Cuve de traitement | Cuba de proceso/cuba de baño | Procestank |